الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب قتال أهل البغي
Book of Fighting the Rebels
-- باب: الخلاف في قتال أهل البغي
Chapter: The disagreement on fighting rebels
Hadith Number: 16790
اخبرنا ابو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران، وابو محمد عبد الله بن يحيى بن عبد الجبار السكري ببغداد، قالا: انبا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا احمد بن منصور، ثنا عبد الرزاق، انبا معمر، عن ابن طاوس، عن ابي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن ابيه،، قال: لا ادري اكان مع ابيه، او اخبره ابوه، قال: لما قتل عمار رضي الله عنه قام عمرو بن حزم فدخل على عمرو بن العاص فقال: قتل عمار، وقد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" تقتله الفئة الباغية"، فقام عمرو منتقعا لونه فدخل على معاوية فقال: قتل عمار، فقال معاوية: قتل عمار فماذا؟ قال عمرو: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" تقتله الفئة الباغية"، قال: فقال معاوية: دحضت في بولك، او نحن قتلناه؟ إنما قتله علي واصحابه، جاءوا به حتى القوه بين رماحنا، او قال: سيوفنا. لفظ حديث السكري وفي رواية ابن بشران قال: فقام عمرو فزعا يرتجع حتى دخل على معاوية، فقال معاوية: ما شانك؟ فقال: قتل عمار، ثم ذكره.
Abu Bakr bin Muhammad bin Amr bin Hazm relates from his father that when Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) was killed, Sayyiduna Amr bin Hazm (may Allah be pleased with him) came to Sayyiduna Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) and said: Ammar has been killed, and the Prophet (peace and blessings be upon him) had said: "O Ammar! The rebellious group will kill you." So Sayyiduna Amr (may Allah be pleased with him) stood up, the colour drained from his face. He came to Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) and said: Ammar has been killed. Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) asked: Why (does that matter)? Sayyiduna Amr (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Ammar! The rebellious group will kill you." Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) said: You have slipped in your own urine! Did we kill him? Ali (may Allah be pleased with him) and his companions killed him, and they threw him towards us.
تخریج الحدیث: «صحيح»