الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب المرتد
Book of the Apostate
-- باب: قتل من ارتد عن الإسلام
Chapter: Killing one who apostatises from Islam
Hadith Number: 16820
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا ابن عيينة، عن ايوب بن ابي تميمة، عن عكرمة، قال: لما بلغ ابن عباس رضي الله عنه ان عليا، رضي الله عنه حرق المرتدين او الزنادقة قال: لو كنت انا لم احرقهم، ولقتلتهم لقول رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من بدل دينه فاقتلوه" ولم احرقهم لقول رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا ينبغي لاحد ان يعذب بعذاب الله" رواه البخاري في الصحيح عن علي بن عبد الله، عن سفيان.
Ikrimah (may Allah have mercy on him) said that when Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) learned that Ali (may Allah be pleased with him) had burned the apostates and the heretics (zanadiqah), he said: Had it been me, I would not have burned them; rather I would have killed them, because the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever changes his religion and apostatises, kill him." And I would not have burned them because the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It is not fitting for anyone to punish (anyone) with the punishment of Allah."
تخریج الحدیث: «صحيح»