الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب المرتد
Book of the Apostate
-- باب: المكره على الردة
Chapter: One forced into apostasy
Hadith Number: 16900
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو عبد الله محمد بن يعقوب الشيباني، حدثني ابي، ثنا ابو همام، ثنا محمد بن بشر العبدي، قال: سمعت سفيان بن سعيد، يذكر، عن ابن جريج، قال: حدثني عطاء، عن ابن عباس، {إلا ان تتقوا منهم تقاة} [آل عمران: ٢٨]، قال:" والتقاة التكلم باللسان والقلب مطمئن بالإيمان، ولا يبسط يده فيقتل، ولا إلى إثم، فإنه لا عذر له".
Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said about: "Except when you guard yourselves against them as a precaution (tuqah)" [Surah Al Imran: 28] : The meaning of tuqah is speaking with the tongue while the heart remains at rest with faith; and he must not stretch out his hand to kill, nor to any sin, for he has no excuse (in that).
تخریج الحدیث: «حسن»