الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحدود
Book of Legal Punishments
-- باب: ما يستدل به على أن السبيل هو جلد الزانيين ورجم الثيب
Chapter: The evidence that the way is flogging the two who commit zina and stoning the married
Show diacritics
Hadith Number: 16909
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو الوليد الفقيه، ثنا عبد الله بن سليمان، ثنا ابو الطاهر، ح قال: وحدثنا إسماعيل بن احمد واللفظ له، انبا محمد بن الحسن، ثنا حرملة، انبا ابن وهب، اخبرني يونس، عن ابن شهاب، قال: حدثني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، انه سمع عبد الله بن عباس، يقول: قال عمر بن الخطاب رضي الله عنه، وهو جالس على منبر رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الله بعث محمدا صلى الله عليه وسلم بالحق، وانزل عليه الكتاب، فكان فيما انزل الله عليه آية الرجم، قراناها ووعيناها ورجم رسول الله صلى الله عليه وسلم ورجمنا بعده، فاخشى إن طال بالناس زمان ان يقول قائل: ما نجد الرجم في كتاب الله فيضلون بترك فريضة انزلها الله، وإن الرجم في كتاب الله حق على كل من زنى إذا احصن من الرجال او النساء، إذا قامت البينة او كان الحبل او الاعتراف" قال ابن شهاب: فنرى الإحصان إذا تزوج المراة ثم مسها عليه الرجم إن زنى، قال: وإن زنى ولم يمس امراته فلا يرجم، ولكن يجلد مائة إذا كان حرا، ويغرب عاما رواه مسلم في الصحيح عن ابي الطاهر وحرملة، دون قول ابن شهاب، ورواه البخاري عن يحيى بن سليمان، عن ابن وهب.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), sitting on the pulpit, was saying: Allah Almighty sent Muhammad (peace and blessings be upon him) with the truth; Allah Almighty revealed His Book to him (peace and blessings be upon him), and in it He also revealed the verse of stoning. We recited it and we memorised it. He (peace and blessings be upon him) carried out stoning, and after him (peace and blessings be upon him) we also carried out stoning. I fear that after some time people will arise who will say, 'We do not find stoning in the Book of Allah,' and so they will go astray by abandoning an obligation revealed by Allah. Stoning is (prescribed) in the Book of Allah for every man and woman who is married (and commits adultery), when there is evidence against them, or they confess, or pregnancy occurs. Ibn Shihab (may Allah have mercy on him) said: If a man is married but has not yet touched his wife and he commits adultery, there is no stoning for him; rather, stoning is for the one who has touched his wife. Otherwise, if he is free, he is given 100 lashes and exiled for one year.


تخریج الحدیث: «صحيح»