الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحدود
Book of Legal Punishments
-- باب: المرجوم يغسل ويصلى عليه ثم يدفن
Chapter: The one stoned is washed, prayed over, then buried
Show diacritics
Hadith Number: 16956
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا سليمان بن احمد ⦗٣٨١⦘ الطبراني، ثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا معاوية بن هشام، ثنا سفيان، عن داود بن ابي هند، عن ابي نضرة، عن ابي سعيد، قال: جاء ماعز بن مالك فاعترف عند النبي صلى الله عليه وسلم بالزنا ثلاث مرات، فسال عنه النبي صلى الله عليه وسلم، ثم امر به فرجم، فرميناه بالخزف والجندل والعظام، وما حفرنا له ولا اوثقناه فمضى يشتد إلى الحرة، واتبعناه فقام لنا فرميناه حتى سكن، فما استغفر له النبي صلى الله عليه وسلم، ولا سبه رواه مسلم في الصحيح عن ابي بكر بن ابي شيبة فهكذا في هذه الرواية، وقد روينا في حديث سليمان بن بريدة عن ابيه، ما دل على ان النبي صلى الله عليه وسلم إن لم يستغفر لماعز بن مالك في الحال امرهم بالاستغفار له بعد يومين او ثلاثة وروينا في حديث عبد الله بن بريدة، عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، في قصة الغامدية، انه امر بها فصلى عليها ودفنت، وقصة الغامدية بعد قصة ماعز، ففي قصة الغامدية انها قالت: يا نبي الله لم تردني؟ فلعلك إن تردني كما رددت ماعزا، فوالله إني لحبلى.
Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) said: Ma'iz (may Allah be pleased with him) came before the Prophet (peace and blessings be upon him) and confessed to adultery three times. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked about him and then had him stoned. We neither dug a pit for him nor tied him. He ran, and we went towards al-Harrah, caught him and threw stones at him there until he died. The Prophet (peace and blessings be upon him) neither sought forgiveness for him nor spoke ill of him. In the narration of Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him), which contains the story of the Ghamidi woman, the funeral prayer was offered over her by his (peace and blessings be upon him) order, and she was buried; and the incident of the Ghamidi woman came after that of Ma'iz (may Allah be pleased with him), because the Ghamidi woman said: "Do you want to send me back as you sent back Ma'iz?"


تخریج الحدیث: «صحيح»