الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحدود
Book of Legal Punishments
-- باب: حد الرجل أمته إذا زنت
Chapter: A man carrying out the prescribed punishment on his slave woman when she commits zina
Hadith Number: 17110
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو عمرو بن مطر، ثنا يحيى بن محمد، ثنا عبيد الله بن معاذ، ثنا ابي، ثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، قال: سمعت سعيد بن جبير، يقول:" إذا زنت الامة لم تجلد الحد ما لم تزوج"، فسالت عبد الرحمن بن ابي ليلى فقال: ادركت بقايا الانصار وهم يضربون الوليدة من ولائدهم في مجالسهم إذا زنت قال الشافعي: وابن مسعود رضي الله عنه يامر به، وابو برزة رضي الله عنه يحد وليدته قال الشيخ رحمه الله: قد مضت الرواية فيه عن ابن مسعود.
Sa'id bin Jubayr (may Allah have mercy on him) said: If a slave woman commits adultery, she is not to be flogged the prescribed punishment until she marries. So I asked Abd al-Rahman bin Abi Layla (may Allah have mercy on him), and he said: I found the remaining ones of the Ansar beating a slave woman from among their slave women in their gatherings when she committed adultery.
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) used to order it, and Sayyiduna Abu Barzah (may Allah be pleased with him) did apply the prescribed punishment.
تخریج الحدیث: «ضعيف»