الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحدود
Book of Legal Punishments
-- باب: ما جاء في الشتم دون القذف
Chapter: Reports on insults short of slander
Hadith Number: 17152
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو بكر الشافعي، ثنا ابو إسماعيل محمد بن إسماعيل، ثنا يحيى بن ابي قتيلة، ثنا عبد العزيز بن محمد، حدثني عبد الواحد بن ابي عون، عن ابن شهاب، عن القاسم بن محمد، وعن عبيد الله بن عبد الله، حدثاه ان عمر بن الخطاب رضي الله عنه" كان يجلد من يفتري على نساء اهل الملة" وهذا منقطع، وهو محمول إن ثبت على التعزير، والله اعلم.
Ubaydullah bin Abdullah said that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) used to flog those who made false accusations against the women of the people of the Millah. This is munqati' (disconnected). Even if it were established, it would be understood as ta'zir (discretionary punishment).
تخریج الحدیث: «ضعيف»