الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السرقة
Book of Theft
-- باب: المجنون يصيب حدا
Chapter: An insane person who commits an offence liable to a prescribed punishment
Hadith Number: 17212
اخبرنا ابو بكر احمد بن الحسن القاضي، انبا ابو جعفر محمد بن علي بن دحيم الشيباني، ثنا احمد بن حازم، ثنا عبيد الله بن موسى، انبا ابو الاحوص، عن عطاء بن السائب، عن ابي ظبيان، قال: اتي عمر رضي الله عنه بامراة قد فجرت فامر برجمها، فمر بها على علي رضي الله عنه وقد انطلق بها لترجم، فاخذها منهم فخلى سبيلها، فاتى عمر رضي الله عنه فاخبر ان عليا رضي الله عنه خلى سبيلها فقال: ادعوه لي، فجاء علي رضي الله عنه فقال: يا امير المؤمنين، والله لقد علمت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" رفع القلم عن ثلاثة: عن الغلام حتى يبلغ، وعن النائم حتى يستيقظ، وعن المعتوه حتى يبرا" وإن هذه معتوهة بني فلان لعل الذي اتاها اتاها وهي في بلائها، فقال عمر: لا ادري، فقال علي: وانا لا ادري.
Abu Zabyan (may Allah have mercy on him) said that a woman who had committed a sin was brought to Umar (may Allah be pleased with him). Umar (may Allah be pleased with him) ordered that she be stoned, and then Ali (may Allah be pleased with him) passed by there. When Ali (may Allah be pleased with him) learned that she was being taken to be stoned, he took the woman and let her go her way. Then they came to Umar (may Allah be pleased with him) and informed him that Ali (may Allah be pleased with him) had let the woman go her way, so Umar (may Allah be pleased with him) said: "Call Ali (may Allah be pleased with him)." When Ali (may Allah be pleased with him) came, Ali (may Allah be pleased with him) said: "O Commander of the Believers! By Allah! You know that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (said): 'The pen has been lifted from three kinds of people: (1) the child until he reaches puberty, (2) the sleeper until he wakes up, (3) the insane person until he recovers.' This is the insane woman of such-and-such a tribe; perhaps the one who came to her came to her while she was in her affliction." Umar (may Allah be pleased with him) said: "I do not know." And Ali (may Allah be pleased with him) also said: "I do not know either."
تخریج الحدیث: «صحيح»