الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السرقة
Book of Theft
-- باب: المحارب يتوب
Chapter: The one who wages war (muharib) repents
Hadith Number: 17322
وانباني ابو عبد الله الحافظ إجازة، انبا ابو الوليد، ثنا احمد بن محمد ⦗٤٩٤⦘ يعني ابا عمرو الحيري، ثنا احمد بن يوسف السلمي، ثنا محمد بن يوسف، عن سفيان، عن اشعث بن سوار، عن الشعبي، ان عثمان استخلف ابا موسى الاشعري رضي الله عنه، فلما صلى الفجر جاء رجل من مراد فقال: هذا مقام العائذ التائب، انا فلان ابن فلان، ممن حارب الله ورسوله، جئت تائبا من قبل ان تقدروا علي، فقال ابو موسى: جاء تائبا من قبل ان تقدروا عليه، فلا يعرض إلا بخير وذكر الحديث.
A man came to Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) after the Fajr prayer and said: I was a highway robber; before you could catch me, I have already repented to Allah myself. Abu Musa (may Allah be pleased with him) said: You have indeed come beforehand; and he dealt with him kindly.
تخریج الحدیث: «ضعيف»