الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الأشربة والحد فيها
Book of Drinks and the Punishment for Them
-- باب: ما جاء في تحريم الخمر
Chapter: Reports on the prohibition of wine
Hadith Number: 17339
اخبرنا ابو بكر احمد بن الحسن، وابو زكريا بن ابي إسحاق، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، انبا ابن وهب، اخبرني يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، قال: حدثني ابو بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، ان اباه قال: سمعت عثمان بن عفان، رضي الله عنه يقول:" اجتنبوا الخمر، فإنها ام الخبائث، إنه كان رجل ممن خلا قبلكم يتعبد ويعتزل الناس، فعلقته امراة غوية، فارسلت إليه جاريتها فقالت: إنا ندعوك لشهادة، فدخل معها فطفقت كلما دخل بابا اغلقته دونه، حتى افضى إلى امراة وضيئة عندها غلام وباطية خمر، فقالت: إني والله ما دعوتك لشهادة، ولكن دعوتك لتقع علي، او تقتل هذا الغلام، او تشرب الخمر، فسقته كاسا، فقال: زيدوني، فلم يرم حتى وقع عليها وقتل النفس، فاجتنبوا الخمر، فإنها لا تجتمع هي والإيمان ابدا إلا اوشك احدهما ان يخرج صاحبه".
Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) said: Avoid wine, for it is the mother of all evils. Before you there was a man who used to worship and keep himself apart from people. A wicked woman became infatuated with him and sent her slave girl to him (to say): We are calling you to bear witness. He came, and as he entered through the doors, she kept locking all the doors (behind him). Then she said: I did not call you to bear witness; rather, I called you so that you would do one of these three things: either commit adultery with me, or kill this boy, or drink wine. So he drank wine, and when he had drunk a great deal, he committed adultery as well and also killed the boy. So avoid wine, for faith and wine cannot be together.
تخریج الحدیث: «صحيح»