الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الأشربة والحد فيها
Book of Drinks and the Punishment for Them
-- باب: ما جاء في تفسير الخمر الذي نزل تحريمها
Chapter: Reports explaining the wine whose prohibition was revealed
Hadith Number: 17352
اخبرنا ابو الحسين بن بشران، ببغداد، انبا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا محمد بن عبد الملك، ثنا يزيد بن هارون، انبا سليمان، عن انس بن مالك، قال:" كنت قائما على عمومتي اسقيهم، وهم يشربون يومئذ شرابا لهم، إذ دخل عليهم رجل، فقال: الا هل علمتم ان الخمر قد حرمت؟ قالوا: يا انس اكفاها، فاكفاتها، فوالله ما عادوا فيها حتى لقوا الله عز وجل، قال: فقلت: وما كان شرابهم؟ قال: البسر والتمر، فقال ابو بكر بن انس، وانس في الحلقة: كانت خمرهم يومئذ، فما انكر ذلك عليه انس".
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) says: I was standing serving drink to my uncles, and on that day they were drinking a drink of theirs, when a man came and said: Do you not know that wine has been made unlawful? They said: O Anas, pour it out. So I poured it out. By Allah, they never went back to it until they met Allah Almighty. (Sulayman) said: I said: What was their drink? He said: Unripe dates and dried dates. Abu Bakr bin Anas said, while Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) was present in the gathering: That was their wine at that time; and Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) did not object to it.
تخریج الحدیث: «صحيح»