الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الأشربة والحد فيها
Book of Drinks and the Punishment for Them
-- باب: ما جاء في صفة نبيذهم الذي كانوا يشربونه في حديث أنس بن مالك وغيره عن النبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه
Chapter: Reports on the description of the nabidh they used to drink, in the hadith of Anas bin Malik and others, from the Prophet (peace and blessings be upon him) and his Companions
Hadith Number: 17417
واما الصفة ففيما حدثنا ابو بكر محمد بن الحسن بن فورك، انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود، ثنا القاسم بن الفضل، ح واخبرنا عبد الله الحافظ، انبا ابو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا عمران بن موسى، ثنا شيبان بن فروخ، ثنا القاسم، ثنا ثمامة بن حزن القشيري، قال: لقيت عائشة رضي الله عنها فسالتها عن النبيذ فدعت عائشة جارية حبشية، فقالت: سل هذه، إنها كانت تنبذ لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت الحبشية: كنت انبذ له في سقاء من الليل واوكيه واعلقه، فإذا اصبح شرب منه لفظ حديث شيبان رواه مسلم في الصحيح عن شيبان بن فروخ.
Thumamah bin Hazn al-Qushayri said: I asked Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) about nabidh, and Aishah (may Allah be pleased with her) called an Abyssinian slave-girl and said: Ask her; she used to prepare nabidh for the Prophet (peace and blessings be upon him). The slave-girl said: I used to prepare nabidh for the Prophet (peace and blessings be upon him) in a waterskin at night, and the Prophet (peace and blessings be upon him) would drink it in the morning.
تخریج الحدیث: «صحيح»