الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الأشربة والحد فيها
Book of Drinks and the Punishment for Them
-- باب: ما جاء في وجوب الحد على من شرب خمرا أو نبيذا مسكرا
Chapter: Reports on the obligation of the prescribed punishment on one who drinks wine or intoxicating nabidh
Show diacritics
Hadith Number: 17494
اخبرنا ابو عمرو محمد بن عبد الله الاديب البسطامي، انبا ابو بكر الإسماعيلي، اخبرني احمد بن الحسين بن نصر الحذاء، انبا علي بن المديني، ثنا ⦗٥٤٢⦘ انس بن عياض، ثنا ابن الهاد، عن محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة، قال: اتي النبي صلى الله عليه وسلم برجل قد شرب، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اضربوه" قال: فمنا الضارب بيده، ومنا الضارب بنعله، ومنا الضارب بثوبه، فلما انصرف قال بعض القوم: اخزاك الله، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تقولوا هكذا، ولا تعينوا الشيطان عليه، ولكن قولوا: رحمك الله" رواه البخاري في الصحيح عن علي بن عبد الله.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that a man who had been drinking was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) said: "Beat him." So some of us struck him with the hand, some with the sandal and some with the garment. When he turned to leave, some of the people said to him: May Allah disgrace you. Then he (peace and blessings be upon him) said: "Do not say this, and do not help Satan against him; rather, say: 'Allahumma irhamhu' (O Allah, have mercy on him)."


تخریج الحدیث: «صحيح»