الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الأشربة والحد فيها
Book of Drinks and the Punishment for Them
-- باب: من وجد منه ريح شراب أو لقي سكران
Chapter: One from whom the smell of drink is found or who is found drunk
Show diacritics
Hadith Number: 17518
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، ثنا مسدد، وموسى بن إسماعيل المعني، قالا: ثنا عبد العزيز بن المختار، ثنا عبد الله الداناج، حدثني حضين بن المنذر الرقاشي وهو ابو ساسان، قال: شهدت عثمان بن عفان رضي الله عنه واتي بالوليد بن عقبة فشهد عليه حمران ورجل آخر، فشهد احدهما انه رآه شربها، يعني الخمر، وشهد الآخر انه رآه يتقيؤها، فقال عثمان رضي الله عنه: إنه لم يتقياها حتى شربها، فقال لعلي رضي الله عنه: اقم عليه الحد، فقال علي للحسن رضي الله عنهما: اقم عليه الحد، فقال: ول حارها من تولى قارها، فقال علي رضي الله عنه لعبد الله بن جعفر: اقم عليه الحد، قال: فاخذ السوط فجلده، وعلي رضي الله عنه يعد، فلما بلغ اربعين قال: حسبك،" جلد النبي صلى الله عليه وسلم اربعين احسبه قال: وجلد ابو بكر رضي الله عنه اربعين، وعمر رضي الله عنه ثمانين، وكل سنة، وهذا احب إلي اخرجه مسلم في الصحيح من حديث عبد العزيز وهذا لا اعلم له تاويلا يصح غير انه قبل الشهادة عليه هكذا، ومن يخالفه يقول: لم تجتمع شهادتهما على شربه، وقد يكره على الشرب فيتقياها قال الشافعي: في نظير هذه المسالة ومغيب المعنى لا يحد فيه احد ولا يعاقب، إنما يعاقب الناس على اليقين.
Abu Sasan said: I was with Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) when al-Walid bin Uqbah was brought. Humran and another man had testified against him: one testified that he had drunk wine, and the other testified that he had seen him vomiting it. Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) said: "One does not vomit it without drinking it. O Ali, apply the prescribed punishment to him." Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) told Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both) to do it, and Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both) said: "Let the one who has taken charge of its ease (the benefits of office) also take charge of its hardship." Then Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) told Sayyiduna Abdullah bin Ja'far (may Allah be pleased with them both), and he carried out the prescribed punishment. When forty lashes were complete, Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) stopped him and said: "The Prophet (peace and blessings be upon him) and Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) gave 40 lashes, and Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) gave 80. All of these are Sunnah, but this (forty) is dearer to me." Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: The prescribed punishment is not to be applied until there is certainty.


تخریج الحدیث: «صحيح»