الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الأشربة والحد فيها
Book of Drinks and the Punishment for Them
-- باب: ما جاء في النهي عن التجسس
Chapter: Reports on the prohibition of spying
Hadith Number: 17622
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو عبد الله بن يعقوب، ثنا جعفر بن محمد، ومحمد بن عبد السلام، قالا: ثنا يحيى بن يحيى، قال: قرات على مالك، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إياكم والظن، فإن الظن اكذب الحديث، ولا تجسسوا، ولا تحسسوا، ولا تنافسوا، ولا تحاسدوا، ولا تباغضوا، ولا تدابروا، وكونوا عباد الله إخوانا" رواه مسلم في الصحيح عن يحيى بن يحيى، واخرجه البخاري من وجه آخر عن الاعرج.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Beware of excessive suspicion, for suspicion is false speech. Do not spy, do not pry into others' affairs, do not compete with one another, do not envy one another, do not hate one another and do not turn your backs on one another; and, O servants of Allah, be brothers."
تخریج الحدیث: «صحيح»