الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الأشربة والحد فيها
Book of Drinks and the Punishment for Them
-- باب: : الرجل يجد مع امرأته الرجل فيقتله
Chapter: A man who finds a man with his wife and kills him
Show diacritics
Hadith Number: 17648
واما الاثر الذي اخبرناه ابو الحسين بن بشران، ببغداد، انبا ابو جعفر محمد بن عمرو الرزاز، ثنا جعفر بن محمد بن شاكر، ثنا عفان بن مسلم، ثنا حماد بن سلمة، ثنا ثابت، وحميد، ومطر، وعباد بن منصور، عن عبد الله بن عبيد بن عمير، ان رجلا كان من العرب نزل عليه نفر فذبح لهم شاة، وله ابنتان فقال لإحداهما: اذهبي فاحتطبي، قال: فذهبت فلما تباعدت تبعها احدهم فراودها عن نفسها فقالت: اتق الله، وناشدته فابى عليها، فقالت: رويدك حتى استصلح لك، فذهبت ونام، فجاءت بصخرة ففلقت راسه فقتلته، فجاءت إلى ابيها فاخبرته الخبر، فقال: اسكتي، لا تخبري احدا، فهيا الطعام فوضعه بين يدي اصحابه فقال لاصحابه: كلوا، فقالوا: حتى يجيء صاحبنا، فقال: كلوا، فإنه سياتيكم، فلما اكلوا حمد الله واثنى عليه وقال: إنه كان من الامر كيت ⦗٥٨٦⦘ وكيت، فقالوا: يا عدو الله قتلت صاحبنا، والله لنقتلنك به، فارتفعوا إلى عمر رضي الله عنه فقال:" ما كان اسم صاحبكم؟" فقالوا: غفل، قال:" هو كاسمه، وابطل دمه" فهذا مرسل.
Abdullah bin Ubayd bin Umayr (may Allah have mercy on him) says: Some people from among the Arabs came to a man who had two daughters. He slaughtered a goat and told one of his daughters to gather firewood. When she went, one of those guests followed her; the girl sensed danger and began saying: "Fear Allah," and adjured him, but he refused. Then she said: "Wait, so that I may make myself ready for you." She went away and the man fell asleep. In the hours of the night the girl brought a rock, crushed the man's head and killed him, then came to her father and told him the whole matter. Her father said: "Keep quiet, do not tell anyone. Serve the food." He said to them: "Eat." The guests said: "Let our companion come." He said: "You eat; he will come." When they had eaten and praised Allah, he told them the whole matter. They began saying: "O enemy of Allah! You have killed our companion; we will kill you." So they brought him to Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) asked: "What was his name?" They said: "Ghafal (heedless)." He said: "He was like his name," and he declared his blood to be of no account. This is mursal (its chain is broken).


تخریج الحدیث: «صحيح»