الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الأشربة والحد فيها
Book of Drinks and the Punishment for Them
-- باب: الضمان على البهائم
Chapter: Liability for damage caused by animals
Hadith Number: 17682
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، ثنا احمد بن محمد بن ثابت المروزي، ثنا عبد الرزاق، انبا معمر، عن الزهري، عن حرام بن محيصة، عن ابيه" ان ناقة للبراء بن عازب دخلت حائط رجل فافسدت، فقضى رسول الله صلى الله عليه وسلم على اهل الاموال حفظها بالنهار، وعلى اهل المواشي حفظها بالليل وكذلك رواه جماعة عن عبد الرزاق، وخالفه وهيب وابو مسعود الزجاج، عن معمر، فلم يقولا: عن ابيه.
Haram bin Muhayyisah narrates from his father "that a she-camel of al-Bara' bin Azib entered a man's orchard and damaged it. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ruled that the owners of property must guard it by day, and the owners of livestock must guard them at night."
A group narrated it likewise from Abd al-Razzaq, but Wuhayb and Abu Mas'ud al-Zajjaj differed from him, narrating from Ma'mar without saying 'from his father'.