الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الأشربة والحد فيها
Book of Drinks and the Punishment for Them
-- باب: أخذ الولي بالولي
Chapter: Holding one kinsman liable for another
Hadith Number: 17698
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا علي بن حمشاذ العدل، ثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، انبا ابو الوليد، ثنا عبيد الله بن إياد بن لقيط، حدثني إياد بن لقيط، عن ابي رمثة، قال: انطلقت مع ابي نحو رسول الله صلى الله عليه وسلم، فسلم عليه ابي وجلسنا ساعة فتحدثنا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لابي:" ابنك هذا؟" قال: إي ورب الكعبة، قال:" حقا؟" قال: اشهد به، قال: فتبسم رسول الله صلى الله عليه وسلم ضاحكا من ثبت شبهي بابي، ومن حلف ابي على ذلك، ⦗٥٩٩⦘ قال: ثم قال:" اما إن ابنك هذا لا يجني عليك، ولا تجني عليه" قال: وقرا رسول الله صلى الله عليه وسلم: {الا تزر وازرة وزر اخرى} [النجم: ٣٨] إلى قوله: {هذا نذير من النذر الاولى} [النجم: ٥٦].
Sayyiduna Abu Rimthah (may Allah be pleased with him) said: I came with my father to the Prophet (peace and blessings be upon him). We greeted him and sat down, and the Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Is this your son?" My father said: Yes, by the Lord of the Ka'bah! He (peace and blessings be upon him) said: "Truly?" He said: I bear witness to it. The Prophet (peace and blessings be upon him) smiled, because I closely resembled my father and he was also swearing an oath to it. Then he (peace and blessings be upon him) said: "Your son will not be seized for your crime, nor you for your son's." Then he recited this verse: "That no bearer of burdens will bear the burden of another" [Surah al-Najm: 38] , up to: "This is a warner like the warners of old" [Surah al-Najm: 56] .
تخریج الحدیث: «صحيح»