الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: الرخصة في الإقامة بدار الشرك لمن لا يخاف الفتنة
Chapter: Permission to reside in the land of polytheism for one who does not fear trial in his religion
Show diacritics
Hadith Number: 17764
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو عمرو بن ابي جعفر، ثنا الحسن بن سفيان، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا وكيع، عن سفيان، عن علقمة بن مرثد، عن سليمان بن بريدة، عن ابيه، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا بعث اميرا على سرية او جيش اوصاه في خاصة نفسه بتقوى الله وبمن معه من المسلمين خيرا، وقال:" إذا لقيت عدوك من المشركين فادعهم إلى إحدى ثلاث خصال او خلال فايتهن اجابوك إليها فاقبل منهم وكف عنهم، ادعهم إلى الإسلام فإن اجابوك فاقبل منهم وكف عنهم، ثم ادعهم إلى التحول من دارهم إلى دار المهاجرين، واعلموا انهم إن فعلوا ذلك ان لهم ما للمهاجرين، وان عليهم ما على المهاجرين، فإن ابوا واختاروا دارهم فاعلمهم انهم يكونون مثل اعراب المسلمين يجري عليهم حكم الله الذي كان يجري على المؤمنين، ولا يكون لهم في الفيء والغنيمة نصيب إلا ان يجاهدوا مع المسلمين".. وذكر الحديث. رواه مسلم في الصحيح عن ابي بكر بن ابي شيبة عن وكيع، قال الشيخ: وقد وردت اخبار في مثل هذا المعنى.
Sulayman bin Buraydah (may Allah have mercy on him) narrates from his father (Sayyiduna Buraydah, may Allah be pleased with him) that whenever the Prophet (peace and blessings be upon him) sent someone as commander over an army, he would specially command him to adopt taqwa (fear of Allah), and to treat well the Muslims who were with him, and he would also command him: "When you meet your polytheist enemies, first invite them to three things. If they accept any one of the three, accept that from them and do not fight them. First of all invite them to accept Islam. If they accept, then you too accept their Islam from them and do not fight them. Then command them to change that place, and command them to emigrate to the abode of Islam, and also tell them that if they do this, their rights and duties will be the same as those of the other Muhajirun. And if they refuse to emigrate and prefer their homeland and town, then tell them that in that case their rights and duties will be like those of the Bedouin Muslims, and they will have no share in the fay' or the spoils of war, unless they wage jihad along with the Muslims."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم»