الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: أصل فرض الجهاد
Chapter: The basis of the obligation of jihad
Hadith Number: 17796
اخبرنا ابو طاهر الفقيه، انبا ابو بكر محمد بن الحسين القطان، ثنا ابو الازهر، ثنا عبد الله بن جعفر الرقي، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا احمد بن سلمان إملاء ببغداد، ثنا هلال بن العلاء، ثنا عبد الله بن جعفر الرقي، ثنا عبيد الله بن عمرو، عن زيد بن ابي انيسة، عن جبلة بن سحيم، ثنا ابو المثنى العبدي، قال: سمعت ابن الخصاصية رضي الله عنه يقول: اتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم لابايعه على الإسلام فاشترط علي ان تشهد ان لا إله إلا الله وان محمدا عبده ورسوله، وتصلي الخمس، وتصوم رمضان، وتؤدي الزكاة، وتحج البيت، وتجاهد في سبيل الله". قال: قلت: يا رسول الله اما اثنتان فلا اطيقهما، اما الزكاة فما لي إلا عشر ذود هن رسل اهلي وحمولتهم، واما الجهاد فيزعمون انه من ولى فقد باء بغضب من الله فاخاف إذا حضرني قتال كرهت الموت وخشعت نفسي. قال: فقبض رسول الله صلى الله عليه وسلم يده ثم حركها، ثم قال:" لا صدقة ولا جهاد فبم تدخل الجنة؟". قال: ثم قلت: يا رسول الله ابايعك، فبايعني عليهن كلهن. لفظ حديث ابي عبد الله.
Sayyiduna Ibn al-Khasasiyah (may Allah be pleased with him) said: I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to pledge allegiance to him on Islam, and he (peace and blessings be upon him) laid down the following conditions for me: "To bear witness that there is no true god except Allah and that Muhammad (peace and blessings be upon him) is His servant and Messenger, to perform the five daily prayers, to fast in Ramadan, to pay zakah, to perform Hajj to the House of Allah, and to wage jihad in the path of Allah." Ibn al-Khasasiyah (may Allah be pleased with him) said: I said: O Messenger of Allah, there are two of these which I do not have the strength to do, that is (zakah and jihad). As for zakah, I have only ten camels on which my family subsists, that is, we use their milk and ride them. As for jihad, people claim that whoever flees from the battlefield returns with the wrath of Allah, so I fear that when I am present on the battlefield I will dislike death, come to love my own life and become greedy for it. He said: The Noble Messenger (peace and blessings be upon him) closed his hand, then shook it and said: "No charity and no jihad; then how can you enter Paradise?" Ibn al-Khasasiyah (may Allah be pleased with him) said: Then I said: O Messenger of Allah, I pledge allegiance to you. Then he (peace and blessings be upon him) took my pledge on all of these things.
تخریج الحدیث: «ضعيف»