الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: أصل فرض الجهاد
Chapter: The basis of the obligation of jihad
Hadith Number: 17801
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق الصغاني، ثنا عفان، حدثني حماد بن سلمة، ثنا علي بن زيد، وثابت، عن انس رضي الله عنه ان ابا طلحة رضي الله عنه قرا هذه الآية: {انفروا خفافا وثقالا} [التوبة: ٤١]، قال: ارى ربنا يستنفرنا شيوخا وشبابا جهزوني، اي بني جهزوني. فقال بنوه: قد شهدت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وابي بكر وعمر رضي الله عنهما فنحن نغزو. فقال: جهزوني. فركب البحر، فمات فلم يجدوا له جزيرة إلا بعد سبعة ايام فقبر بها ولم يتغير.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said that Sayyiduna Abu Talhah (may Allah be pleased with him) recited this verse: "Go forth, light or heavy" [Surah al-Tawbah: 41] , and said: I see that our Lord has called upon both the old and the young to go forth in it. Then he said to his sons: O my sons, prepare me, prepare me. His sons said: You have indeed taken part in campaigns with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), Abu Bakr and Umar (may Allah be pleased with them both); (now stay back) and we will fight. He said: Prepare me. Then he travelled by sea and died. (Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said:) They found an island only after seven days, so they buried him there, and his body remained completely unchanged.
تخریج الحدیث: «صحيح»