الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: من ليس للإمام أن يغزو به بحال
Chapter: Those whom the ruler may not take on an expedition under any circumstances
Hadith Number: 17875
اخبرنا ابو الحسين بن بشران، انبا إسماعيل الصفار، ثنا الحسن بن علي بن عفان، ثنا ابن نمير، عن الاعمش، عن سلمة بن كهيل، عن حبة بن جوين، ⦗٦٣⦘ قال: كنا مع سلمان رضي الله عنه في غزاة ونحن مصافو العدو، فقال:" من هؤلاء؟". قالوا: المشركون. قال:" من هؤلاء؟". قالوا: المؤمنون. قال: فقال:" هؤلاء المشركون، وهؤلاء المؤمنون والمنافقون، فيؤيد الله المؤمنين بقوة المنافقين، وينصر الله المنافقين بدعوة المؤمنين".
Habbah bin Juwayn (may Allah be pleased with him) said: We were with Sayyiduna Salman (may Allah be pleased with him) on a campaign, facing the enemy, when Sayyiduna Salman (may Allah be pleased with him) said: Who are these? They said: These are the polytheists. Then he said: Who are these? They said: The believers. Habbah bin Juwayn (may Allah be pleased with him) said: Sayyiduna Salman (may Allah be pleased with him) said: These are the polytheists, and these are the believers and the hypocrites. Allah will strengthen the believers through the strength of the hypocrites, and will grant the hypocrites success through the supplication of the believers.
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ حبة بن جو ين ضعيف الحديث»