الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: ما يبدأ به من سد أطراف المسلمين بالرجال
Chapter: Beginning by guarding the Muslim frontiers with men
Hadith Number: 17888
اخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد، ثنا عباس بن الفضل، ثنا ابو الوليد، ثنا ليث بن سعد، ثنا ابو عقيل زهرة بن معبد، عن ابي صالح مولى عثمان، قال: سمعت عثمان بن عفان رضي الله عنه على المنبر يقول: إني كنت كتمتكم حديثا سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم كراهية تفرقكم عني، ثم بدا لي ان احدثكموه ⦗٦٧⦘ ليختار امرؤ منكم لنفسه ما بدا له، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" رباط يوم في سبيل الله خير من الف يوم فيما سواه من المنازل".
Abu Salih, the freed slave of Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him), says: I heard Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) saying on the pulpit: I have kept from you a hadith that I heard from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); I kept it hidden out of fear that you would all leave me and go away. Then it occurred to me to narrate it, so that each person may choose what seems good to him. I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "One day of standing guard in the path of Allah is better than a thousand days of guarding in any other place."
Imam al-Tirmidhi (may Allah have mercy on him) declared it hasan sahih.
تخریج الحدیث: «صحيح»