الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: من تبرع بالتعرض للقتل رجاء إحدى الحسنيين
Chapter: One who volunteers to expose himself to death hoping for one of the two good outcomes
Hadith Number: 17922
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو النضر الفقيه، ثنا ابو عبد الله محمد بن نصر الإمام، ثنا يحيى بن يحيى، انبا جعفر بن سليمان، ثنا ابو عمران الجوني، عن ابي بكر بن ابي موسى، عن ابيه، انه كان بحضرة العدو. قال: فسمعته يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" الجنة تحت ظلال السيوف". قال: فقام رجل رث الهيئة، فقال: يا ابا موسى، انت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول هذا؟ قال: اللهم نعم. قال: فرجع إلى اصحابه فسلم عليهم، ثم كسر جفن سيفه وشد على العدو، ثم قاتل حتى قتل.
Abu Bakr bin Abi Musa (may Allah have mercy on him) narrates from his father (may Allah be pleased with him) that when the enemy was present, he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Paradise is under the shade of swords." A man stood up who was in a dishevelled state, and said: O Abu Musa! Did you yourself hear the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying this? He said: Yes. He went back to his companions, greeted them with salam, broke the scabbard of his sword, launched a fierce attack on the enemy and was martyred. [Sahih: Muslim]