الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: ما جاء في قول الله عز وجل: وأنفقوا في سبيل الله ولا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة
Chapter: Reports on the words of Allah the Mighty and Majestic: "And spend in the way of Allah and do not throw yourselves with your own hands into destruction"
Hadith Number: 17930
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني احمد بن محمد العنزي، ثنا عثمان بن سعيد الدارمي، ح واخبرنا ابو علي الروذباري، انبا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، قالا: ثنا موسى بن إسماعيل، ثنا حماد بن سلمة، انبا عطاء بن السائب، عن مرة الهمداني، عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" عجب ربنا عز وجل من رجل غزا في سبيل الله فانهزم اصحابه فعلم ما عليه فرجع حتى اهريق دمه، فيقول الله عز وجل لملائكته: انظروا إلى عبدي رجع رغبة فيما عندي وشفقة مما عندي حتى اهريق دمه".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty expressed wonder at a servant who went out for jihad; his companions were defeated, and he realised what (duty) was upon him, so he went back until his blood was shed. Allah Almighty says to His angels: Look at My servant; he went back out of hope for what is with Me and out of fear of what (punishment) is with Me, until he was killed."
تخریج الحدیث: «منكر»