الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
جماع أبواب السير -- باب: السيرة في المشركين عبدة الأوثان
Collected chapters on military expeditions (siyar) -- Chapter: Conduct toward idol-worshipping polytheists
Hadith Number: Q17947
قال الله جل ثناؤه: {فإذا انسلخ الاشهر الحرم فاقتلوا المشركين حيث وجدتموهم"} [التوبة: 5] الآيتين.
The saying of Allah, exalted be His praise: "Then when the sacred months have passed, kill the polytheists wherever you find them." [Surah al-Tawbah: 5] , (the full) two verses.
Hadith Number: 17947
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو النضر الفقيه، ثنا علي بن محمد بن عيسى، انبا ابو اليمان، اخبرني شعيب، عن الزهري، اخبرني سعيد بن المسيب، ان ابا هريرة رضي الله عنه اخبره، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" امرت ان اقاتل الناس حتى يقولوا لا إله إلا الله، فمن قال لا إله إلا الله فقد عصم مني نفسه وماله إلا بحقه وحسابه على الله". رواه البخاري عن ابي اليمان، واخرجه مسلم من وجه آخر عن الزهري.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I have been commanded to fight until they say 'La ilaha illallah' (There is no god but Allah). Whoever says the testimony has protected his wealth and his life from us, except for the rights of Islam, and his reckoning is with Allah."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»