الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: قسمة الغنيمة في دار الحرب
Chapter: Dividing the war booty in enemy territory
Hadith Number: 17988
اخبرنا ابو نصر عمر بن عبد العزيز بن قتادة، انبا ابو منصور العباس بن الفضل النضروي، ثنا احمد بن نجدة، ثنا سعيد بن منصور، ثنا هشيم، عن ابي بشر، عن سعيد بن جبير، قال: قلت لابن عباس رضي الله عنهما: سورة الانفال، قال:" نزلت في اهل بدر" رواه البخاري في الصحيح عن سعيد بن سليمان، عن هشام. قال الشافعي:" واما ما احتج به من وقعة عبد الله بن جحش، وابن الحضرمي فذلك قبل بدر، وقبل نزول الآية، وكانت وقعتهم في آخر يوم من الشهر الحرام، فتوقفوا فيما صنعوا، حتى نزلت: {يسالونك عن الشهر الحرام قتال فيه قل قتال فيه كبير} [البقرة: ٢١٧]، وليس مما خالف فيه الاوزاعي بسبيل". قال الشيخ: فذكرنا قصة ابن جحش من رواية جندب بن عبد الله.
Sa'id bin Jubayr (may Allah have mercy on him) said: I spoke to Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) about Surah al-Anfal, and he said: "It was revealed concerning Badr."
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: As for what is taken as evidence from the incident of Sayyiduna Abdullah bin Jahsh (may Allah be pleased with him) and Ibn al-Hadrami, that incident was before Badr and before the revelation of these verses. Their incident took place at the end of the sacred month, so they held back (from deciding) about it until this verse was revealed: "They ask you about fighting in the sacred month. Say: Fighting in it is a grave matter." [Surah al-Baqarah: 217] And it has no bearing on the matter in which al-Awza'i (may Allah have mercy on him) was opposed. The Shaykh (may Allah have mercy on him) said: The story of Sayyiduna Abdullah bin Jahsh (may Allah be pleased with him) has already been mentioned in the narration of Sayyiduna Jundub bin Abdullah (may Allah be pleased with him).