الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: قتل المشركين بعد الإسار بضرب الأعناق دون المثلة
Chapter: Killing polytheists after capture by striking the neck, without mutilation
Hadith Number: 18044
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو عمرو بن ابي جعفر، انبا الحسن بن سفيان، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا إسمعيل ابن علية، عن خالد الحذاء، عن ابي قلابة، عن ابي الاشعث، عن شداد بن اوس رضي الله عنه، قال: ثنتان حفظتهما عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن الله كتب الإحسان على كل شيء، فإذا قتلتم فاحسنوا القتلة، وإذا ذبحتم فاحسنوا الذبح، وليحد احدكم شفرته وليرح ذبيحته". رواه مسلم في الصحيح عن ابي بكر بن ابي شيبة.
Sayyiduna Shaddad bin Aws (may Allah be pleased with him) says: I have memorised two things from the Prophet (peace and blessings be upon him): "Allah Almighty has prescribed excellence (ihsan) in everything. When you kill, kill in the best manner, and when you slaughter, slaughter in the best manner; and sharpen your blade and give your animal ease."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم ١٩٥٥»