الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: المرأة تقاتل فتقتل
Chapter: A woman who fights may be killed
Hadith Number: 18104
استدلالا بما اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، ثنا ابو الوليد الطيالسي، ثنا عمر بن المرقع بن صيفي، حدثني ابي، عن جده رباح بن ربيع رضي الله عنه، قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة، فراى الناس مجتمعين على شيء، فبعث رجلا، فقال:" انظر على ما اجتمع هؤلاء". فجاء، فقال: على امراة قتيل، فقال:" ما ⦗١٤٠⦘ كانت هذه لتقاتل". قال: وعلى المقدمة خالد بن الوليد، فبعث رجلا، فقال:" قل لخالد: لا تقتلن امراة ولا عسيفا".
Sayyiduna Rabah bin Rabi' (may Allah be pleased with him) said: We were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on a campaign. He (peace and blessings be upon him) saw people gathered around something, so he (peace and blessings be upon him) sent a man, saying: "See what these people are gathered around." He came back and said that they were gathered around a woman who had been killed. He (peace and blessings be upon him) said: "This woman was not one who would fight." The narrator said: Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) was in charge of the vanguard. He (peace and blessings be upon him) sent someone and said: "Tell Khalid not to kill any woman or hired worker."
تخریج الحدیث: «حسن»