الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: المرأة تقاتل فتقتل
Chapter: A woman who fights may be killed
Show diacritics
Hadith Number: 18107
حدثنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا احمد بن عبد الجبار، ثنا يونس بن بكير، عن ابن إسحاق، حدثني محمد بن جعفر بن الزبير، عن عروة، عن عائشة رضي الله عنها، انها قالت: ما قتل رسول الله صلى الله عليه وسلم امراة من بني قريظة إلا امراة واحدة، والله إنها عندي لتضحك ظهرا لبطن، وإن رسول الله صلى الله عليه وسلم ليقتل رجالهم بالسوق إذ هتف هاتف باسمها اين فلانة؟ فقالت: انا والله. فقلت: ويلك ما لك؟. فقالت: اقتل والله. قلت: ولم؟. قالت: لحدث احدثته. فانطلق بها فضرب عنقها، فما انسى عجبا منها طيبة نفسها، وكثرة ضحكها، وقد عرفت انها تقتل. ذكر الشافعي رحمه الله في رواية ابي عبد الرحمن البغدادي، عنه عن اصحابه، انها كانت دلت على محمود بن مسلمة دلت عليه رحى فقتلته، فقتلت بذلك. قال: وقد يحتمل ان تكون اسلمت وارتدت ولحقت بقومها، فقتلها لذلك، ويحتمل غير ذلك". قال الشافعي رحمه الله: لم يصح الخبر لاي معنى قتلها، وقد قيل إن محمود بن مسلمة قتل بخيبر ولم يقتل يوم بني قريظة".
Urwah narrates from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) killed only one woman of Banu Qurayzah. By Allah! She was with me, laughing heartily, while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was killing their men. Suddenly a caller called out her name: Where is so-and-so? She said: It is I. I said: What is the matter with you? She said: By Allah! I am going to be killed. I asked: Why? She said: Because of something I brought about. She was taken away and beheaded. Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: I have not forgotten this astonishing thing, that she was so cheerful and laughing even though she knew she would be killed. (b) Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him), in the narration of Abu Abd al-Rahman al-Baghdadi, reports from his associates that she was the woman who had dropped a millstone on Mahmud bin Maslamah (may Allah be pleased with him) and killed him, and she was killed in return for that. It is also possible that she accepted Islam, then apostatized and rejoined her people, and was killed for that reason; and other possibilities exist as well. Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: No report is authentic as to why this woman was killed, and it has also been said that Mahmud bin Maslamah (may Allah be pleased with him) was killed at Khaybar; he was not killed on the day of Banu Qurayzah.


تخریج الحدیث: «حسن»