الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: لا يقطع من غل في الغنيمة ولا يحرق متاعه، ومن قال يحرق
Chapter: One who steals from the war booty does not have his hand cut off nor his belongings burned, and those who said they are burned
Hadith Number: 18213
واما الحديث الذي اخبرنا ابو نصر بن قتادة، وابو بكر محمد بن إبراهيم الفارسي قالا: انبا ابو عمرو بن مطر، ثنا إبراهيم بن علي، ثنا يحيى بن يحيى، انبا عبد العزيز بن محمد، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا علي بن عيسى، ثنا احمد بن ⦗١٧٥⦘ نجدة القرشي، ثنا سعيد بن منصور، ثنا عبد العزيز بن محمد، حدثني صالح بن محمد بن زائدة، قال: دخلت مع مسلمة بن عبد الملك ارض الروم فاتي برجل قد غل، فسال سالما عنه، فقال: سمعت ابي يحدث عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إذا وجدتم الرجل قد غل فاحرقوا متاعه واضربوه". قال: فوجدنا في متاعه مصحفا، فسئل سالم عنه فقال: بعه وتصدق بثمنه. لفظ حديث سعيد، فهذا ضعيف.
Salih bin Muhammad bin Za'idah said: I was with Maslamah bin Abd al-Malik in the land of the Romans. A man was brought who had committed breach of trust in the spoils of war. He asked Salim about him, and he said: I heard my father narrating from Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If you find a man who has committed breach of trust in the spoils of war, burn his belongings and beat him." The narrator says: We found a copy of the Qur'an among his belongings, and Salim was asked about it. He said: Sell the Qur'an and give its price in charity.
This is weak.
تخریج الحدیث: «ضعيف»