الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: ما أحرزه المشركون على المسلمين
Chapter: What the polytheists seize from the Muslims
Show diacritics
Hadith Number: 18245
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا سفيان، وعبد الوهاب، عن ايوب، عن ابي قلابة، عن ابي المهلب، عن عمران بن حصين رضي الله عنه ان قوما اغاروا فاصابوا امراة من الانصار وناقة للنبي صلى الله عليه وسلم، فكانت المراة والناقة عندهم، ثم انفلتت المراة فركبت الناقة فاتت المدينة، فعرفت ناقة النبي صلى الله عليه وسلم فقالت: إني نذرت لئن نجاني الله عليها لانحرنها. فمنعوها ان تنحرها حتى يذكروا ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال:" بئس ما جزيتها ان نجاك الله عليها ان تنحريها، لا نذر في معصية الله، ولا فيما لا يملك ابن آدم". وقالا معا او احدهما في الحديث: واخذ النبي صلى الله عليه وسلم ناقته. ⦗١٨٦⦘ زاد ابو سعيد في روايته. قال الشافعي: فقد اخذ النبي صلى الله عليه وسلم ناقته بعد ما احرزها المشركون واحرزتها الانصارية على المشركين.
Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) said: Some people made a raid and seized a woman of the Ansar and a she-camel of the Prophet (peace and blessings be upon him); the woman and the she-camel were with them. Then the woman rode the she-camel and came to Madinah, and the she-camel of the Prophet (peace and blessings be upon him) was recognised. The woman said: I vowed that if Allah saved me, I would slaughter it. The Companions (may Allah be pleased with them) prevented her from slaughtering it until they mentioned it to the Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) said: "What an evil reward you have given it! That if Allah saved you on it you would slaughter it? There is no vow in disobedience to Allah, nor is there a vow concerning what the son of Adam does not own." Both of them, or one of them, mentioned in the hadith that the Prophet (peace and blessings be upon him) took back his she-camel.