الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: فتح مكة حرسها الله تعالى
Chapter: The conquest of Makkah, may Allah the Exalted protect it
Hadith Number: 18274
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو الفضل بن إبراهيم، ثنا احمد بن سلمة، ثنا إسحاق بن إبراهيم، انبا عفان، ثنا حماد بن سلمة، عن ثابت البناني، عن عبد الله بن رباح، عن ابي هريرة رضي الله عنه، فذكر الحديث قال فيه: فجاءت الانصار فاحاطوا برسول الله صلى الله عليه وسلم عند الصفا فجاء ابو سفيان فقال: يا رسول الله ابيدت خضراء قريش لا قريش بعد اليوم. فقال:" من دخل داره فهو آمن، ومن القى سلاحه فهو آمن، ومن دخل دار ابي سفيان فهو آمن، ومن اغلق بابه فهو آمن" اخرجه مسلم في الصحيح من حديث يحيى بن حسان عن حماد، إلا انه لم يذكر قوله:" من دخل داره فهو آمن".
Abdullah bin Rabah narrates from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him); he mentioned the hadith, and in it is: The Ansar surrounded the Prophet (peace and blessings be upon him) near (the hill of) al-Safa. Abu Sufyan came and said: O Messenger of Allah, the multitude of Quraysh has been wiped out; there will be no Quraysh after today. He (peace and blessings be upon him) said: "Whoever enters his house is safe, whoever lays down his weapons is safe, whoever enters the house of Abu Sufyan is safe, and whoever shuts his door is safe."
(b) Yahya bin Hassan narrates the same from Hammad, but he did not mention the words "Whoever enters his house is safe."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»