الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: السواد
Chapter: The Sawad of Iraq
Hadith Number: 18377
اخبرناه ابو نصر عمر بن عبد العزيز بن قتادة، انبا ابو الفضل محمد بن عبد الله بن خميرويه، انبا احمد بن نجدة، ثنا الحسن بن الربيع، ثنا عبد الله بن المبارك، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن قيس بن ابي حازم، قال: لما وفد جرير بن عبد الله إلى عمر وعمار بن ياسر وناس من المسلمين فقال عمر رضي الله عنه لجرير: يا جرير والله لوما اني قاسم مسئول لكنتم على ما قسم لكم، ولكني ارى ان ارده على المسلمين. فرده وكان جعل ربع السواد لبجيلة فاخذوا الخراج ثلاث سنين، فرده واعطاه ثمانين دينارا.
Qays bin Abi Hazim (may Allah have mercy on him) said: When Jarir bin Abdullah and Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with them both) and some Muslims came to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said to Jarir (may Allah be pleased with him): By Allah! Were I not a distributor who is answerable for it, you would have remained upon the first allotment; but I want to return it to the Muslims. And he did return it. A quarter of the Sawad had been with Bajilah; they collected its kharaj for three years, and he took it back from them and gave him eighty dinars.
تخریج الحدیث: «صحيح»