الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: في فضل الجهاد في سبيل الله
Chapter: The virtue of jihad in the way of Allah
Hadith Number: 18500
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو بكر احمد بن الحسن القاضي، وابو عبد الله إسحاق بن محمد بن يوسف السوسي قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق الصاغاني، ثنا معاوية بن عمرو، ثنا ابو إسحاق، عن الاوزاعي، عن يحيى بن ابي كثير، حدثني ابو سلمة بن عبد الرحمن، عن عبد الله بن سلام، قال: اجتمعنا فتذاكرنا فقلنا: ايكم ياتي رسول الله صلى الله عليه وسلم فيساله: اي الاعمال احب إلى الله؟ قال: ثم تفرقنا وهبنا ان ياتيه منا احد، فارسل إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فجمعنا فجعل يومئ بعضنا إلى بعض، فقرا علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم: {سبح لله ما في السموات وما في الارض وهو العزيز الحكيم} إلى آخر السورة. قال يحيى: فقراها علينا ابو سلمة من اولها إلى آخرها، قال ابو سلمة: فقراها علينا عبد الله بن سلام من اولها إلى آخرها، قال الاوزاعي: فقراها علينا يحيى من اولها إلى آخرها، قال ابو إسحاق: وقراها علينا الاوزاعي من اولها إلى آخرها، قال معاوية: وقراها ابو إسحاق علينا من اولها إلى آخرها، قال ابو بكر الصغاني: وقراها علينا معاوية من اولها إلى آخرها، قال ابو العباس: لم يقرا علينا الصغاني السورة بتمامها، وقرا ابو العباس من اولها شيئا، وقرا القاضي من اولها شيئا، وقرا ابو عبد الله الحافظ علينا السورة من اولها إلى آخرها، وقراها الشيخ من اولها إلى آخرها.
Abu Salamah bin Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) that he said: We had gathered and were discussing among ourselves: "Who will ask the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) which deeds are most beloved to Allah?" Then we dispersed, too awed for any of us to go to him; then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent for us and gathered us all. We were gesturing to one another, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) recited to us: "Whatever is in the heavens and whatever is on the earth glorifies Allah, and He is the Almighty, the All-Wise." [Surah al-Saff: 1] Yahya said that Abu Salamah recited it from beginning to end; Abu Salamah said that Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) recited it from start to finish; al-Awza'i said that Yahya recited it from beginning to end; Abu Ishaq said that al-Awza'i recited it from beginning to end; and Mu'awiyah said that Abu Ishaq recited it from start to finish. Abu Bakr al-Saghani said that Mu'awiyah recited the complete surah to us. Abu al-Abbas said that al-Saghani did not recite the complete surah. Abu al-Abbas and the Qadi recited the opening portion, Abu Abdullah al-Hafiz recited the complete surah, and the Shaykh also recited the complete surah.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»