الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: إظهار دين النبي صلى الله عليه وسلم على الأديان
Chapter: The religion of the Prophet (peace and blessings be upon him) prevailing over all religions
Hadith Number: 18617
اخبرنا ابو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران العدل ببغداد، انبا ابو علي إسماعيل بن محمد بن إسماعيل الصفار، ثنا عبد الرحمن بن محمد بن منصور، ثنا معاذ بن هشام، ثنا ابي، عن قتادة، عن ابي قلابة، عن ابي اسماء، عن ثوبان رضي الله عنه، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن الله عز وجل زوى لي الارض حتى رايت مشارقها ومغاربها، واعطاني الكنزين الاحمر والابيض، فإن ملك امتي سيبلغ ما زوي لي منها، وإني سالت ربي عز وجل ان لا يهلكهم بسنة عامة، وان لا يسلط عليهم عدوا من غيرهم فيهلكهم، وان لا يلبسهم شيعا ويذيق بعضهم باس بعض، فقال: يا محمد إني إذا اعطيت عطاء فلا مرد له، إني اعطيتك لامتك ان لا يهلكوا بسنة عامة، وان لا اسلط عليهم عدوا من غيرهم فيستبيحهم، ولو اجتمع عليهم من بين اقطارها حتى يكون بعضهم يهلك بعضا، وبعضهم يسبي بعضا، وبعضهم يفتن بعضا، وإنه سيرجع قبائل من امتي إلى الشرك وعبادة الاوثان، وإن من اخوف ما اخاف الائمة المضلين، وإنه إذا وضع السيف فيهم لم يرفع إلى يوم القيامة، وإنه سيخرج في امتي كذابون دجالون قريبا من ثلاثين، وإني خاتم الانبياء لا نبي بعدي، ولا تزال طائفة من امتي على الحق منصورة حتى ياتي امر الله". رواه مسلم في الصحيح عن زهير بن حرب وغيره، عن معاذ بن هشام.
Sayyiduna Thawban (may Allah be pleased with him) says that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah, the Lord of Might, folded up the earth for me, so I saw its east and its west. Allah, the Lord of Might, granted me the two treasures, the red and the white, and the dominion of my Ummah will reach as far as the earth was folded up for me. I implored Allah, the Lord of Might, not to destroy my Ummah through famine or by giving an enemy power over them, and that they not split into factions and harm one another. Allah, the Lord of Might, said: O Muhammad! When I grant something, there is no one who can turn it back. Your Ummah will not be destroyed by famine or by another enemy being given power over them, even if enemies gather against them from every side, until they themselves destroy one another, take one another captive and fight one another. Tribes of my Ummah will go back to shirk and the worship of idols. What I fear most is misguiding leaders, and once fighting begins among them it will not end until the Day of Resurrection. Soon nearly thirty lying dajjals will appear in my Ummah. I am the last Prophet; there will be no prophet after me. A group of my Ummah will always remain upon the truth until the command of Allah comes."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم»