الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجزية
Book of Jizyah
-- باب: كم الجزية
Chapter: How much is the jizyah
Hadith Number: 18670
اخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن علي بن عفان، ثنا يحيى بن آدم، ثنا جرير بن عبد الحميد الضبي، عن منصور، عن الحكم، قال: كتب رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى معاذ بن جبل رضي الله عنه باليمن" على كل حالم او حالمة دينارا او قيمته، ولا يفتن يهودي عن يهوديته". قال يحيى: ولم اسمع ان على النساء جزية إلا في هذا الحديث. قال الشيخ: وهذا منقطع، وليس في رواية ابي وائل، عن مسروق، عن معاذ" حالمة" ولا في رواية إبراهيم، عن معاذ، إلا شيئا روى عبد الرزاق، عن معمر، عن الاعمش، عن ابي وائل، عن مسروق، عن معاذ، ومعمر إذا روى عن غير الزهري يغلط كثيرا والله اعلم، ⦗٣٢٦⦘ وقد حمله ابن خزيمة إن كان محفوظا على اخذها منها إذا طابت بها نفسا. ورواه ابو شيبة إبراهيم بن عثمان عن الحكم موصولا وابو شيبة ضعيف.
Al-Hakam (may Allah have mercy on him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wrote to Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) in Yemen: "Upon every adult man and woman is one dinar or its value, and no Jew is to be put to trial because of his Judaism."
This is munqati' (broken). Abu Shaybah Ibrahim bin Uthman narrated it from al-Hakam with a connected chain, and Abu Shaybah is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «ضعيف»