الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجزية
Book of Jizyah
-- باب: لا يسكن أرض الحجاز مشرك
Chapter: No polytheist may reside in the land of the Hijaz
Hadith Number: 18754
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا بحر بن نصر الخولاني، قال: قرئ على شعيب بن الليث: اخبرك ابوك، قال: حدثني سعيد بن ابي سعيد، عن ابيه، عن ابي هريرة رضي الله عنه انه قال: بينما نحن جلوس في المسجد إذ خرج إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال:" انطلقوا إلى يهود"، فخرجنا معه حتى جئنا إلى بيت المدراس فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم فناداهم فقال:" يا معشر يهود، اسلموا تسلموا". قالوا: قد بلغت يا ابا القاسم، فقال لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ذلك اريد اسلموا تسلموا". قالوا: قد بلغت يا ابا القاسم، فقال لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ذلك اريد"، ثم قالها الثالثة وقال:" اعلموا ان الارض لله ولرسوله، واني اريد ان اجليكم من هذه الارض، فمن وجد منكم شيئا من ماله فليبعه، وإلا فاعلموا انما الارض لله ولرسوله". اخرجه البخاري في الصحيح عن عبد الله بن يوسف، واخرجه مسلم عن قتيبة، كلاهما عن الليث بن سعد.
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to us in the mosque and said: "Go to the Jews." We went with him (peace and blessings be upon him) to Bayt al-Midras, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) called out to them and said: "O Jews! Accept Islam and you will be safe." They said: "O Abu al-Qasim! You have conveyed the message." He (peace and blessings be upon him) said: "That is what I want: accept Islam and you will be safe." They said again: "You have conveyed the message." He (peace and blessings be upon him) said the third time: "That is what I intend." They gave the same reply the third time as well. He (peace and blessings be upon him) said: "The land belongs to Allah and His Messenger, and I wish to expel you from here. Sell your property, and know that the land belongs to Allah and His Messenger."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»