الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجزية
Book of Jizyah
-- باب: الحربي إذا لجأ إلى الحرم وكذلك من وجب عليه حد
Chapter: A hostile disbeliever who takes refuge in the Haram, and likewise one liable to a prescribed punishment
Hadith Number: 18780
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو بكر بن إسحاق الفقيه، انبا إسماعيل بن قتيبة، ثنا يحيى بن يحيى، قال: قلت لمالك بن انس: حدثك ابن شهاب، عن انس بن مالك رضي الله عنه، ان النبي صلى الله عليه وسلم دخل مكة عام الفتح وعلى راسه مغفر، فلما نزعه جاءه رجل فقال: ابن خطل متعلق باستار الكعبة، فقال:" اقتلوه"، قال: نعم. رواه مسلم عن يحيى بن يحيى، ورواه البخاري عن عبد الله بن يوسف عن مالك.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) said: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) entered Makkah, there was a helmet on his head. When he took off the helmet, a man came and said: Ibn Khatal is clinging to the covering of the Ka'bah. He said: "Kill him."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»