الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجزية
Book of Jizyah
-- باب: ما جاء في هدايا المشركين للإمام
Chapter: Reports on gifts from the polytheists to the ruler
Show diacritics
Hadith Number: 18789
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو بكر بن إسحاق، انبا علي بن عبد العزيز، ثنا عارم، ثنا معتمر، ح وانبا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو النضر الفقيه، ثنا محمد بن نصر المروزي، ثنا عبيد الله بن معاذ، ثنا المعتمر بن سليمان، ثنا ابي، عن ابي عثمان، قال: حدث عن عبد الرحمن بن ابي بكر رضي الله عنهما قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثين ومائة فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" هل مع احد منكم طعام؟" فإذا مع رجل صاع من طعام او نحوه، فعجن، ثم جاء رجل مشرك مشعان طويل بغنم يسوقها قال: ابيع او عطية؟ او قال: ام هبة؟ فقال: بل بيع، قال: فاشترى منها شاة فصنعت، فامر رسول الله صلى الله عليه وسلم بسواد البطن ان يشوى، وايم الله ما من الثلاثين والمائة إلا قد حز له رسول الله صلى الله عليه وسلم حزة من سواد بطنها، إن كان شاهدا اعطاه، وإن كان غائبا خبا له. قال: وجعل منها قصعتين. قال: فاكلنا اجمعون وشبعنا وفضل في القصعتين فحملناه على البعير او كما قال. رواه البخاري في الصحيح عن عارم، ورواه مسلم عن عبيد الله بن معاذ.
Abd al-Rahman bin Abi Bakr (may Allah be pleased with him) said: We were 130 companions with the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Does anyone have any food?" A man had a sa' of wheat, and it was kneaded. Then a polytheist man, tall with dishevelled hair, came with some goats. He said: "Will you sell them, or is it a gift?" He said: It is for sale. So he (peace and blessings be upon him) bought a goat from him, and it was slaughtered. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered that the meat of the belly be roasted. By Allah! We were one hundred and thirty people, and he (peace and blessings be upon him) cut pieces of that meat for us; if anyone was not present, he would set it aside for him. The narrator said: He (peace and blessings be upon him) put that meat into two bowls, and all of us ate our fill. Then whatever was left over we loaded onto a camel, or as he said.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»