الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجزية
Book of Jizyah
-- باب: لا يوفى من العهود بما يكون معصية
Chapter: Covenants involving disobedience are not fulfilled
Show diacritics
Hadith Number: 18854
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا الاسفاطي يعني العباس بن الفضل، ثنا إسماعيل بن ابي اويس، ثنا عبد العزيز بن المطلب، عن سهيل بن ابي صالح، عن ابيه، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قال ⦗٣٨٨⦘ رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من حلف على يمين فراى غيرها خيرا منها فليات الذي هو خير، وليكفر عن يمينه". رواه مسلم في الصحيح عن زهير بن حرب عن إسماعيل بن ابي اويس قال الشافعي: فاعلم ان طاعة الله ان لا يفي باليمين إذا كان غيرها خيرا، وان يكفر بما فرض الله من الكفارة، وكل هذا يدل على انه إنما يوفى بكل عقد نذر وعهد لمسلم او مشرك كان مباحا لا معصية لله فيه.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever swears an oath to do something and then considers another thing better than it, let him do the good thing and give the expiation for his oath." Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) says: Obedience to Allah lies in this: when the other thing is better, do it and pay the expiation for the oath. From this it is known that every vow, and every covenant of a Muslim or of a polytheist, is to be fulfilled if it is permissible; a covenant involving disobedience to Allah is not to be fulfilled.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم ١٦٥٠»