الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصيد والذبائح
Book of Hunting and Slaughtering
-- باب: ما جاء في صيد المجوسي
Chapter: Reports on game caught by a Magian
Hadith Number: 18926
واخبرنا ابو الحسن بن ابي المعروف الإسفراييني بها، انبا بشر بن احمد، انبا احمد بن الحسن بن عبد الجبار الصوفي، ح وانبا ابو بكر بن الحارث الاصبهاني، انبا ابو محمد بن حيان، حدثني الصوفي يعني احمد بن الحسن بن عبد الجبار، ثنا ابو مسلم احمد بن علي المؤدب، ثنا شريك، عن حجاج، عن القاسم بن ابي بزة، عن سليمان اليشكري، عن جابر رضي الله عنه قال: نهينا عن صيد كلب المجوسي وطائره. ورواه ايضا وكيع، عن شريك، غير ان الحجاج بن ارطاة لا يحتج به والله اعلم. ورواه يحيى بن ابي بكير، عن شريك، عن الحجاج بن ارطاة، عن القاسم بن ابي بزة، وابي الزبير، عن سليمان اليشكري، عن جابر رضي الله عنه قال:" نهى عن ذبيحة المجوسي وصيد كلبه وطائره". ⦗٤١٢⦘ في هذا الإسناد من لا يحتج به والله اعلم.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) said: "We were forbidden the game of the Magian's dog and his bird." (b) Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) said: "The slaughtered animal of the Magian and the game of his dog and his bird were forbidden."
However, al-Hajjaj bin Artat is not used as evidence, and Allah knows best. In this chain there is someone who is not used as evidence, and Allah knows best.
تخریج الحدیث: «ضعيف»