الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصيد والذبائح
Book of Hunting and Slaughtering
-- باب: ما جاء في ذكاة ما لا يقدر على ذبحه إلا برمي أو سلاح
Chapter: Reports on slaughtering an animal that can only be taken by shooting or with a weapon
Hadith Number: 18929
اخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا الباغندي، ثنا قبيصة، ثنا سفيان، عن ابيه، عن عباية بن رفاعة بن رافع بن خديج، عن رافع بن خديج رضي الله عنه قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بذي الحليفة فاصاب الناس إبلا وغنما. وذكر الحديث بنحوه. قال عباية: ثم إن ناضحا تردى بالمدينة فذبح من قبل شاكلته فاخذ منه ابن عمر عشيرا بدرهمين. رواه البخاري في الصحيح عن قبيصة حديث السن واخرجاه بطوله من وجه آخر عن سفيان.
Sayyiduna Rafi' bin Khadij (may Allah be pleased with him) said: We were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) at Dhu al-Hulayfah, and the people came upon camels and sheep. Abayah said: Then in Madinah a camel fell into a well and was slaughtered from its flank, and Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) bought a tenth of it for two dirhams.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»