الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصيد والذبائح
Book of Hunting and Slaughtering
-- باب: ما جاء في ذكاة ما لا يقدر على ذبحه إلا برمي أو سلاح
Chapter: Reports on slaughtering an animal that can only be taken by shooting or with a weapon
Hadith Number: 18931
اخبرنا الإمام ابو إسحاق إبراهيم بن محمد بن إبراهيم الإسفراييني، انبا ابو بكر محمد بن عبد الله بن إبراهيم الشافعي ببغداد، ثنا ابو قلابة عبد الملك بن محمد الرقاشي، ثنا يعقوب بن إسحاق الحضرمي، ثنا حماد بن سلمة، عن ابي العشراء الدارمي، عن ابيه، انه قال: يا رسول الله اما تكون الذكاة إلا في الحلق واللبة؟ قال:" وابيك لو طعنت في فخذها لاجزا عنك". ⦗٤١٤⦘ قال الشيخ: وهذا في المتردي واشباهه.
Abu al-Ushara' al-Darimi narrates from his father (may Allah be pleased with him) that he said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Is slaughter done only at the throat?" He (peace and blessings be upon him) said: "If you had struck it with a spear in its thigh, that too would have sufficed for you."
The Shaykh said: This applies to an animal that falls into a well and things similar to it.
تخریج الحدیث: «ضعيف»