الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصيد والذبائح
Book of Hunting and Slaughtering
-- باب: ما جاء في أكل الجراد
Chapter: Reports on eating locusts
Hadith Number: 18991
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا ابو مسلم، ثنا سليمان بن حرب، ح واخبرنا ابو عمرو محمد بن عبد الله البسطامي، انبا ابو بكر الإسماعيلي، انبا الفضل بن الحباب، ثنا ابو الوليد، والحوضي، قالوا: ثنا ⦗٤٣١⦘ شعبة، عن ابي يعفور، سمع ابن ابي اوفى رضي الله عنه يقول: غزوت مع النبي صلى الله عليه وسلم سبع غزوات ناكل معه الجراد. هذا لفظ حديث البسطامي، وفي رواية ابن عبدان قال: سمعت ابن ابي اوفى رضي الله عنه سئل عن الجراد فقال: غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ست غزوات او سبع غزوات كنا ناكله. رواه البخاري في الصحيح عن ابي الوليد، وقال: سبع غزوات او ستا.
Sayyiduna Ibn Abi Awfa (may Allah be pleased with him) narrates: I took part in seven military expeditions with the Prophet (peace and blessings be upon him). We used to eat locusts with him (peace and blessings be upon him).
(b) In the narration of Ibn Abdan: I asked Sayyiduna Ibn Abi Awfa (may Allah be pleased with him) about locusts, and Sayyiduna Ibn Abi Awfa (may Allah be pleased with him) said: We took part in six or seven expeditions with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and we used to eat locusts with him (peace and blessings be upon him).
(c) It is reported from Abu al-Walid: seven expeditions or six.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»