الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الأذان والإقامة للفائتة
Chapter: The adhan and iqamah for a missed prayer
Show diacritics
Hadith Number: 1900
اخبرنا ابو طاهر الفقيه ثنا علي بن حمشاذ العدل ثنا الحارث بن ابي اسامة ثنا ابو عبد الرحمن المقرئ ثنا حيوة، انا عياش بن عباس، ان كليب بن صبيح حدثه ان الزبرقان حدثه، عن عمه عمرو بن امية الضمري قال:" كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في ⦗٥٩٥⦘ بعض اسفاره فنام ولم يصل الصبح حتى طلعت الشمس فلم يستيقظ رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا احد من اصحابه حتى آذاهم حر الشمس فامرهم رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يتنحوا عن ذلك المكان ثم امر بلالا فاذن ثم صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ركعتي الفجر وامر اصحابه فصلوا ركعتي الفجر ثم امر بلالا فاقام الصلاة فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم" وروينا في ذلك عن ابن عباس وذي مخبر الحبشي وعبد الله بن عمرو بن العاص مرفوعا إلى النبي صلى الله عليه وسلم.
It is narrated from Amr bin Umayyah al-Damri (may Allah be pleased with him) that we were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on one of his journeys when he (peace and blessings be upon him) slept and did not pray the morning prayer until the sun rose, and neither the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) nor any of his Companions woke up. When the heat of the sun troubled them, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered that they move away from that place. Then he (peace and blessings be upon him) ordered Bilal (may Allah be pleased with him); he gave the adhan, then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) prayed the two rak'ahs of Fajr and ordered his Companions, and they too prayed the two rak'ahs of Fajr. Then he (peace and blessings be upon him) ordered Bilal (may Allah be pleased with him), and he gave the iqamah for the prayer, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led the prayer.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه ابو داؤد 444»