الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
-- باب: ما جاء في الفرع والعتيرة
Chapter: Reports on the fara and the atirah
Hadith Number: 19343
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ⦗٥٢٥⦘ ثنا محمد بن عيسى بن ابي قماش، ثنا ابو معمر عبد الله بن عمرو، عن عبد الوارث بن سعيد، عن عتبة بن عبد الملك السهمي، ثنا زرارة بن كريم بن الحارث، ان الحارث بن عمرو حدثه، قال: اتيت النبي صلى الله عليه وسلم بعرفات، او قال: بمنى وقد اطاف به الناس، فذكر الحديث قال فيه: وساله رجل عن العتيرة فقال:" من شاء عتر ومن شاء لم يعتر، ومن شاء فرع ومن شاء لم يفرع". وقال:" في الغنم اضحيتها". ووصف لنا ابو معمر واشار بالسبابة واحدة.
Harith bin Amr (may Allah be pleased with him) said: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) at Arafat or Mina, and people had gathered around him (peace and blessings be upon him). A man asked him (peace and blessings be upon him) about the atirah, and he (peace and blessings be upon him) said: "Whoever wishes may slaughter an animal, and whoever does not wish need not; and whoever wishes may slaughter the young of a goat, and whoever does not wish need not." And concerning sheep he said: "In sheep, its sacrifice," and Abu Ma'mar explained it to us by pointing with his index finger: one.
تخریج الحدیث: «ضعيف»