الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
جماع أبواب ما يحل ويحرم من الحيوانات -- باب: ما يحرم من جهة ما لا تأكل العرب
Collected chapters on lawful and unlawful animals -- Chapter: What is forbidden because the Arabs did not eat it
Hadith Number: 19364
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني محمد بن احمد بن سنان الزاهد، ثنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، ثنا بندار، وابو موسى قالا: ثنا محمد بن جعفر، ثنا شعبة، قال: سمعت قتادة يحدث عن سعيد بن المسيب، عن عائشة رضي الله عنها، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال:" خمس فواسق يقتلن في الحل والحرم: الحية، والغراب الابقع، والفارة، والكلب العقور، والحديا". رواه مسلم في الصحيح عن بندار وابي موسى، وذكر فيه الابقع.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "Five kinds of vicious animals are to be killed outside the sanctuary and inside it: the snake, the piebald crow, the mouse, the rabid dog and the kite."
تخریج الحدیث: «صحيح»