الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
-- باب: ما جاء في الأرنب
Chapter: Reports on the rabbit
Hadith Number: 19393
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو النضر الفقيه، ثنا محمد بن ايوب، اخبرني ابو الوليد، ثنا شعبة، عن هشام بن زيد، قال: سمعت انس بن مالك رضي الله عنه يقول: انفجنا ارنبا ونحن بمر الظهران، فسعى القوم فلغبوا فاخذتها، فجئت بها إلى ابي طلحة فذبحها وبعث بوركيها وفخذيها إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقبلها. رواه البخاري في الصحيح عن ابي الوليد، واخرجه مسلم من اوجه اخر عن شعبة نحو حديث ابي الوليد، ورواه عفان عن شعبة قال فيه: قلت: اكلها؟ قال: قبلها.
Hisham bin Zayd said: I heard Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) say: We startled (a rabbit) at a place called Marr al-Zahran, and the people became exhausted running (after it). I brought it to Sayyiduna Abu Talhah (may Allah be pleased with him), who slaughtered it and sent its haunches and thighs to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) accepted them. (b) Affan narrates from Shu'bah, and in it is: I asked: "Did he (peace and blessings be upon him) eat it?" He said: He (peace and blessings be upon him) accepted it.
تخریج الحدیث: «صحيح»