الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
-- باب: ما جاء في الضب
Chapter: Reports on the dabb (desert lizard)
Hadith Number: 19414
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو النضر الفقيه، ثنا ابو موسى هارون بن موسى بن كثير بن مهران، ثنا يحيى بن يحيى، قال: قرات على مالك، عن ابن شهاب، عن ابي امامة بن سهل بن حنيف، عن عبد الله بن عباس رضي الله عنهما قال: دخلت انا وخالد بن الوليد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بيت ميمونة بنت الحارث، وذكر الحديث بمثله. رواه مسلم في الصحيح عن يحيى بن يحيى، ⦗٥٤٣⦘ وبمعناه قاله يحيى بن بكير عن مالك، وكان مالكا كان يشك فيه، والصحيح رواية القعنبي ومن تابعه، وقد رواه يونس بن يزيد ومعمر في رواية هشام بن يوسف عنه، وصالح بن كيسان عن الزهري نحو رواية القعنبي عن مالك.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says: Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) and I entered the house of Maymunah (may Allah be pleased with her) with the Prophet (peace and blessings be upon him); then he mentioned the hadith in the same way.
It seems that Malik was in doubt about it; the correct version is the narration of al-Qa'nabi and those who corroborated him.
تخریج الحدیث: «صحيح»